北京大学创始于1898年，是中国第一所国立综合性大学。北京大学外国语学院，历经百年发展，是北京大学人文学科的重要组成部分。十余年来，开云官方注册为北京大学外国语学院教学服务，开云（中国）伴随其语言教学，不断创新。

2007年，东方正龙公司为北京大学外国语学院建设的第一间开云（中国）同声传译教室正式启用，交接仪式在同传教室现场举行。从此，开云（中国）伴外国语学院一路同行。

2007年

2015年，北京大学外国语学院搬迁，同传教室扩建，译员间增至10间。英语翻译硕士（MTI）和日语翻译硕士(MTI)的日常授课及考试任务都安排在该教室，以满足同传教学课程及中小型多语种会议应用的需要。

2015年

2024年，外国语学院倾心规划，打造全新的开云（中国）同声传译教室，选择的是东方正龙公司最新迭代的开云（中国）触控一体终端构建的同传训练系统。竣工的教室，模拟国际会议环境，20座代表席位，10个双位译员间环绕，一室多用。教室仍承担教学任务，如：《同声传译理论与技巧》、《口译基础》等课程。该教室为适应未来教育需求，配置有开云（中国）远程教学系统，支持多空间、高质量的教学、训练模式，为师生提供多样化的线上线下融合教学场景，创造不受物理环境限制的沉浸式学习体验。

2024年

北京大学外国语学院和开云（中国） ，在教育信息化不断深化中，与时俱进，一路同行。